SIKÓ GÁBOR

 info@sikogabor.hu

Depeche Mode - Enjoy the Silence dalszöveg magyarul

2016. november 23.
Sikó Gábor
EREDETI MAGYAR

Words like violence
Break the silence
Come crashing in
Into my little world
Painful to me
Pierce right through me
Can't you understand?
Oh my little girl

All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm

Vows are spoken
To be broken
Feelings are intense
Words are trivial
Pleasures remain
So does the pain
Words are meaningless
And forgettable

All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm

All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm

All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm

A szavak, mint az erőszak
Törd meg a csendet
Jöjj csapódj be
Be a kis világomba
Fájdalmas nekem
Áthasít rajtam
Hát nem érted?
Oh, kicsi lányom

Minden, amit valaha akartam
Minden, amire valaha szükségem volt
Itt van a karjaimban
A szavak nagyon feleslegesek
Csak ártani tudnak

A fogadalmakat azért teszik
Hogy megszegjék őket
Az érzések hevesek
A szavak jelentéktelenek
Az élvezet megmarad
Akárcsak a fájdalom
A szavak semmitmondók
És felejthetők

Minden, amit valaha akartam
Minden, amire valaha szükségem volt
Itt van a karjaimban
A szavak nagyon feleslegesek
Csak ártani tudnak

Minden, amit valaha akartam
Minden, amire valaha szükségem volt
Itt van a karjaimban
A szavak nagyon feleslegesek
Csak ártani tudnak

Minden, amit valaha akartam
Minden, amire valaha szükségem volt
Itt van a karjaimban
A szavak nagyon feleslegesek
Csak ártani tudnak

Depeche Mode - Enjoy the Silence dalszöveg magyarulDepeche Mode - Enjoy the Silence
Album: Violator (1990)

Hivatalos oldal: www.depechemode.com

Fordította: Sikó Gábor (2016)

fel
327 olvasó szavazott.